Gambian opposition leaders are due in court, after their arrest on Saturday during anti-government protests in the capital, Banjul.